lundi 19 octobre 2015
Un petit pot de miel et des étiquettes...
Des petites étiquettes brodées et des pots de miel... ou de confiture. C'est dans le livre d'Amy Sinibaldi.
Le petit pot de miel, c'est la version de Jooles de Sew Sweet Violet qui m'a inspirée.
Bien sûr, celle de Jooles est encore plus jolie!
vendredi 16 octobre 2015
L'automne est là et on décore pour Hallowe'en!
L'automne est l'occasion pour de nombreuses Américaines et anglaises de décorer leur maison.
Marian, sur son magnifique site "Miss Mustard Seed" s'amuse avec des citrouilles...
On décore aussi un peu la maison chez nous.
La talentueuse Amy Sinibaldi propose cette adorable bannière d'Hallowe'en que je vais peut être tenter de réaliser avec ma demoiselle cette année.
Le tutoriel, avec le modèle téléchargeable gratuitement, se trouve sur le site eHow.
Marian, sur son magnifique site "Miss Mustard Seed" s'amuse avec des citrouilles...
On décore aussi un peu la maison chez nous.
La talentueuse Amy Sinibaldi propose cette adorable bannière d'Hallowe'en que je vais peut être tenter de réaliser avec ma demoiselle cette année.
Le tutoriel, avec le modèle téléchargeable gratuitement, se trouve sur le site eHow.
mardi 13 octobre 2015
Bien au chaud bis ou l'arrivée d'une nouvelle "Octogon blanket"
Le même modèle de Jessie Rayot sur Ravelry mais en plus petit cette fois ci... du moins pour l'instant.
J'ai enfin trouvé comment compléter les angles et les creux des octogones avec des demi ou half granny squares!
Alors: trois rangs pour les cotés et quatre rangs pour les creux. Il m'a fallu du temps pour y arriver étant donné que les mathématiques et moi n'avons jamais été de grands amis. Je suis donc fière!
Half granny squares for the sides and the angles in between octogons. That was some thinking for my poor abilities in maths but I did it!
J'ai enfin trouvé comment compléter les angles et les creux des octogones avec des demi ou half granny squares!
Alors: trois rangs pour les cotés et quatre rangs pour les creux. Il m'a fallu du temps pour y arriver étant donné que les mathématiques et moi n'avons jamais été de grands amis. Je suis donc fière!
Half granny squares for the sides and the angles in between octogons. That was some thinking for my poor abilities in maths but I did it!
jeudi 10 septembre 2015
lundi 7 septembre 2015
Une demoiselle bien au chaud...
Ça y est, la couverture de la demoiselle est finie, terminée...
Mais qu'est ce que je vais bien pourvoir crocheter maintenant?
Peut être bien une autre...!
Moi qui avait très peur de travailler avec autant de couleurs, Je me trouve un plaisir insoupçonné à marier les bleus, les verts, les violets, les roses et les jaunes...
I've never been a great fan of multicolored blankets before, but I must admit I'm quite addicted to this great pattern.
I simply want to make some other ones now! They will make great presents for our latest little ladies in the family... And now my own little lady has her own blanket, she shoudn't be too jealous.
Mais qu'est ce que je vais bien pourvoir crocheter maintenant?
Peut être bien une autre...!
Moi qui avait très peur de travailler avec autant de couleurs, Je me trouve un plaisir insoupçonné à marier les bleus, les verts, les violets, les roses et les jaunes...
I've never been a great fan of multicolored blankets before, but I must admit I'm quite addicted to this great pattern.
I simply want to make some other ones now! They will make great presents for our latest little ladies in the family... And now my own little lady has her own blanket, she shoudn't be too jealous.
vendredi 4 septembre 2015
dimanche 30 août 2015
Octogones....
Quelques instantanés de couleurs,
Des petits bouts de la couverture pour ma petite demoiselle....
Octagon blanket snippets....
Des petits bouts de la couverture pour ma petite demoiselle....
Octagon blanket snippets....
mardi 28 juillet 2015
Ma future maison...
Dans une autre vie sans doute, mais rien n'empêche de rêver!
Ces superbes maisons de bois on poussé autour du lac canadien Muskoka et mes préférées sont celles de Muskoka Living Interiors.
It's a girl's dream...for another life...
Donc, mon futur escalier... quand j'aurai un escalier,
I've always loved staircases
and white combined with wood.
et ma future cuisine!
I'm sooooo drooling over this gorgeous kitchen!
et le bateau est aussi en option! Yeah!
mais un peu tape à l'oeil quand même...il faut bien avouer.
Look at the floor!
They've even painted diamonds on it...oh waouh!
However, I really think the boat would be too much for me.
dimanche 26 juillet 2015
Baby cubes et seconde vie pour un jean!
Du jean, du jean et encore du jean...
Le mélange blanc bleu indigo reste intemporel.
Quelques idées qui font rêver...
There are so many example out there, like the work of the inpired Soo Hee Lee,
![]() |
"In the Blue" Denim Quilt by Soo Hee Lee from Korea |
or Julie Floersch,
... or brilliant ideas like the one found on King Soleil.
Don't you love them all...?
Quelles merveilles!
and why not a bib? Like the ones found on Thimblythings
So, I ended up trying someting myself,
and maybe more so... or so I hope!
C'est un vrai plaisir de voir grandir ce quilt
de manière presque organique, et surtout,
sans se presser.
vendredi 24 juillet 2015
Summertime...
The weather has been particularly beautiful and hot these days and some birthdays were celebrated too.
Il y a eu du soleil... et des anniversaires a fêter...
Alors, le petit doudou pour mon neveu a enfin reçu son petit pull pour l'occasion.
lundi 20 juillet 2015
Un peu de crochet...
Les couleurs de l'été..
C'est une commande pour ma Demoiselle. L'idée m'a été soufflée par une amie après qu'elle soit restée en pamoisson devant l'original de Jessie Rayot sur Ravelry.
C'est une commande pour ma Demoiselle. L'idée m'a été soufflée par une amie après qu'elle soit restée en pamoisson devant l'original de Jessie Rayot sur Ravelry.
samedi 2 mai 2015
Un peu de broderie...
vendredi 1 mai 2015
Cousins, cousines...
des cousines,
cousin girls,
pour des petites filles sages
for sweet little girls
Modèle de Julie Willams, bien entendu
the pattern by Julie Willams
at little cotton rabbits
mercredi 29 avril 2015
C'est le printemps...
Une envie de neuf,
Something new
une envie de belles choses
something beautiful
une envie de doux
something soft and tender
Un petit blog pour parler
des personnes qui m'inspirent ...
This little blog is to meant to talk about
things and people that inspire me...
en commençant par Julie Williams
beginning with the adorable Julie Williams,
Adorable Maman de deux enfants et d'une innombrable tribu de petits lapins en coton
mother of two beautiful kids and soooooo many little cotton bunnies!
la petite souris blanche est un modèle de Julie
this little mouse is one of Julie's patterns
Elle a déjà des petites soeurs, des cousins et des cousines,
She already has sisters and cousins,
Je vous les présenterai bientôt...
I shall introduce you to them very soon...
Inscription à :
Articles (Atom)